- Accueil
- > Formations
- > Les formations en ALL
- > D.U.
- > D.U.
- > DU Portugais et Etudes Lusophones
Présentation
DU Portugais et Etudes Lusophones
Les études de portugais à l’UJM bénéficient du soutien de l’Institut Camões.
Le DU de Portugais a été créé en 2006 et constituait alors une formation en trois ans. Il a connu un franc succès (10 inscrits en 2007, 18 en 2017, par exemple) mais sa durée a constitué au fil des années une contrainte pour certains candidats extérieurs à l’UJM, pour les étudiants en mobilité en 3ème année ou pour les étudiants venant d’autres filières qu’ALL. Cette nouvelle version, en deux ans, résoudra en grande partie cette difficulté et offrira, notamment, à des enseignants candidats à la certification DNL (Disciplines Non Linguistiques) de meilleures conditions pour obtenir des congés de formation tout répondant aux besoins des étudiants UJM hors ALL.
On constate que la langue portugaise représente aujourd’hui un atout majeur au niveau culturel et économique. Un grand nombre d’acteurs économiques de la région développent des échanges économiques avec le monde lusophone. À titre d’exemple, le groupe Casino domine le marché brésilien de la grande distribution après le rachat de Pão de Açúcar (GPA) et il est devenu le premier employeur privé du Brésil. L’Angola , à son tour, manifeste des besoins en matière de partenariats économiques en offrant aux diplômés français des débouchés dans tous les secteurs (ingénieurs, médecins, consultants, entre autres). Les réseaux d’entreprises travaillant avec le Portugal ne cessent de croître et leurs besoins en diplômés avec formation en portugais augmentent.
Sixième langue mondiale en termes de locuteurs, troisième langue européenne la plus parlée dans le monde, langue officielle de huit pays, le portugais possède ainsi un grand potentiel dans ce marché mondialisé.
Objectifs
- Objectif global de formation : Obtention du niveau B2 (CECRL) en Portugais : Langue, Culture et interculturalité(s) du monde lusophone
- Objectifs pédagogiques :
- Acquisition de la compétence linguistique et communicative en Portugais
- Acquisition et perfectionnement de connaissances en Cultures des Pays de Langue Portugaise et de leurs interactions culturelles et/ou professionnelles
- Acquisition de connaissances spécialisées dans le domaine de la langue portugaise
Pour qui ?
Public visé
- Titulaires d’un Baccalauréat ou équivalent ;
- Titulaires d’un diplôme de l’enseignement supérieur déjà engagés dans la vie professionnelle (exemple : enseignants candidats à la Certification complémentaire DNL) ;
- Etudiants de l’UJM inscrits dans un diplôme national
Pré-requis
- Niveau baccalauréat
- Compétence en langue française pour candidat-e-s étranger-e-s : C1
Conditions d'admission
Admission sur dossier :
- Curriculum Vitae
- Lettre de motivation
Informations supplémentaires
Volume horaire total de la formation :156 h (en présentiel)
- 2h30 en présentiel par semaine entre septembre et décembre (semestre 1)
- 3h30 en présentiel par semaine entre janvier et avril (semestre 2)
- 4h30 en présentiel par semaine entre septembre et décembre (semestre 3)
- 4h30 en présentiel par semaine entre janvier et avril (semestre 4)
Conditions de validation du DU :
Pour valider le DU l’étudiant doit obtenir une moyenne générale à l’année égale ou supérieure à 10/20 (compensation entre les UE, les semestres)
Programme
DU Portugais et Etudes Lusophones
Programme
- Répartition des enseignements
Semestre 1 | |||
|
|
TD |
Coef. |
UE1 |
Langue portugaise |
18 |
1 |
|
Culture générale Portugal |
12 |
1 |
Total |
|
30 |
|
Semestre 2 | |||
|
|
TD |
Coef. |
UE2 |
Langue portugaise |
18 |
1 |
|
Langue et culture des pays de langue portugaise |
12 |
1 |
|
Culture générale Brésil |
12 |
1 |
Total |
|
42 |
|
Semestre 3 | |||
|
|
TD |
Coef. |
UE3 Tronc commun |
Langue portugaise |
18 |
1 |
|
Langue et culture des pays de langue portugaise |
12 |
1 |
Option 1 : Langue (1 cours au choix) |
Thème ou version Langue commerciale |
12 12 |
1 |
Option 2 : Culture et civilisation (1 cours au choix) |
Civilisation Afrique lusophone (1) Civilisation Brésil (1) |
12
12 |
1 |
Total |
|
42 |
|
Semestre 4 | |||
|
|
TD |
Coef. |
UE4 Tronc commun |
Langue portugaise |
18 |
1 |
|
Langue et culture des pays de langue portugaise |
12 |
1 |
Option 1 : Langue (1 cours au choix) |
Thème ou version Langue commerciale |
12 12 |
1 |
Option 2 : Culture et civilisation (1 cours au choix) |
Civilisation Afrique et Asie lusophones (2) Civilisation Brésil (2) |
12
12 |
1 |
Total |
|
42 |
|
Diplôme DU
Domaine d'étude Arts, Lettres, Langues
Mention Portugais et Etudes Lusophones
Faculté Arts, Lettres, Langues
33, rue du 11 novembre
42023 Saint-Etienne cedex 2
04 77 42 13 05
fac-all @ univ-st-etienne.fr (fac-all @ univ-st-etienne.fr)
fac-all.univ-st-etienne.fr
Organisation
- Saint-Etienne