Journée Europénne des Langues
Le 26 septembre 2019
Université Jean Monnet
Maison de l’Université
10 Rue Tréfilerie
42023 Saint-Étienne
Commémorations de la Journée Europénne des Langues à l’UJM
Le Lectorat et Groupe d’Études de Portugais de la Faculté ALL vous présentent :
- Rencontre avec l’écrivain portugais António Vieira da Silva (à 10h)
- Exposition Le Potentiel Économique de la Langue Portugaise (tout au long de la journée)
"Uma língua é o lugar donde se vê o Mundo e em que
se traçam os limites do nosso pensar e sentir. Da minha
língua vê-se o mar. Da minha língua ouve-se o seu rumor,
como da de outros se ouvirá o da floresta ou o silêncio do
deserto. Por isso a voz do mar foi a da nossa inquietação."
Vergílio Ferreira
(Une langue est le lieu d'où l'on voit le Monde et dans lequel se dessinent les limites de notre penser et sentir. De ma langue on voit la mer. De ma langue on entend sa rumeur, tel que à partir des autres l'on entendra celle de la fôret ou le silence du desert. C'est pourquoi la voix de la mer fut celle de notre inquiétude.)